Almudena Solana

In God we trust, dice el dólar. En Dios confiamos, dice el papel que manda.

Dios, Yavé, Allah,  .........  Da igual su denominación. Personas de todas nacionalidades y creencias viven en ese ancho continente que usted capitanea, Señor Obama. La máxima aspiración que tienen es llenarse de dólares los bolsillos porque a eso han ido.

In God they Trust.

Y, sin embargo, yo creo que es Dios el que confía en nosotros, Señor Obama... ¿No lo cree usted?

Ese día 4 de febrero, se monta el Desayuno de Oración en Washington. Las crónicas dicen que había 3000 políticos y empresarios del mundo; cuerpos selectos compartiendo el croissant y los intereses, que esos sí que son pan de hogaza, y son dólares... Y ahí vuelve Dios. In God we trust.

"El alma se conoce por sus actos" Dice Tomás de Aquino. Los actos.

Ellos, los allí convocados, son los que llevan el bastón en la mano. La vida política; los designios del mundo.

Actos.

Miran al cielo. Miran al dólar. Miran su ombligo. Descansan su fe en Dios. ¿Pero puede convertirse a Dios en un cómplice?

Señor Obama,  no estaría mal eliminar a Dios del dólar, que no se estampe su nombre en dinero. O, por lo menos, cambie el lema del dólar: In us God trusts.

Dios confía en nosotros. Es una forma de cambiar el punto de vista como otra cualquiera y así, ganar en honestidad.

Agradecida desde el otro lado del mar por esta crítica que llega y, como siempre, la comparto contigo.

Ficheros relacionados:

• crítica en el Nuevo Herald, Miami

Cruzo el mar. Miami, N.York, Chicago. Estoy en Amazon. Los peces fluorescentes me hacen nadar hasta lejos... y, sin embargo, el mundo es pequeño. Hablaré sobre ellos con unos y con otros dentro del programa America Reads Spanish.

Y yo voy ahora y.... me acuerdo de mi primera novela. Siempre me pasa. Me pregunten por la que me pregunten, siempre me acuerdo de las otras...  "El curriculum de Aurora Ortiz" (The CV of Aurore Ortiz, Random House) por ejemplo, es, por ahora, mi única novela traducida al inglés. ¿Y Las mujeres inglesas destrozan los tacones al andar? Esa, la segunda, es la más anglosajona y...  la que me salvó de estos seis años de duro trabajo con "La importancia de los peces fluorescentes"...

La obra es una. Un ente indivisible en afectos. Es... imposible decantarse por un trozo de la unidad. Bueno, eso al menos pienso ahora que mis obras completas son sólo tres y... nunca he publicado nada que pensara que no estaba a la altura del enorme respeto que tengo por mis lectores.

¡Estoy deseando llegar! ¡Conoceros a los que estáis esperando al otro lado del mar!

¡Al agua...!